THÔNG TIN SÁCH – Đại Sư Khai Lộ – Kỳ Đạo Trung Pháo
Tiếng Trung: 大师教你走中炮
Tác giả: Triệu Vĩ
Biên dịch: Vương Lãng
Số trang: 321
Năm xuất bản: 2024
Được sự ủy quyền của dịch giả Vương Lãng, Tiểu tử hân hạnh được làm cầu nối để chia sẻ cuốn sách hay tới tất cả mọi người.
Sách gốc 大师教你走中炮
Trên dangdang, với hơn 3000 đánh giá 5* cuốn sách đứng top trong chuyên mục sách cờ tướng và đứng thứ #32 trong mục sách thể thao.
LỜI NGƯỜI DỊCH
DỊCH GIẢKỳ hữu thân mến,
Cờ Tướng, một di sản văn hóa quý báu, tựa như dòng sông chảy mãi qua bao thế hệ. Trong đó, Pháo Đầu chính là một viên ngọc sáng, được xem như thế trận đặc trưng và phổ biến bậc nhất. Dù là người mới nhập môn hay kỳ thủ lão luyện, ai cũng cần nhuần nhuyễn thế trận này để đặt nền tảng vững chắc cho mỗi ván cờ.
Tôi, Vương Lãng, chỉ là một người yêu cờ, tình cờ gặp được tác phẩm Đại Sư Khai Lộ – Kỳ Đạo Trung Pháo của tác giả Triệu Vĩ. Những bài giảng trong sách, với sự chặt chẽ và chi tiết, đã khơi gợi trong tôi niềm đam mê mãnh liệt và mong muốn truyền tải những tinh hoa ấy đến bạn đọc. Đó là lý do tôi bắt tay vào dịch cuốn sách này.
Từng trang sách chứa đựng không chỉ những biến hóa đa dạng, sắc sảo của Pháo Đầu, mà còn là sự dẫn dắt của một bậc thầy – người như đang trò chuyện, chỉ dẫn, và chia sẻ từng bước đi, từng nước cờ. Tôi hy vọng rằng, khi cầm cuốn sách này trên tay, bạn sẽ cảm nhận được niềm vui học hỏi, niềm tự hào khi chinh phục từng thế trận.
Tuy nhiên, với vốn hiểu biết còn hạn chế, bản dịch này chắc chắn sẽ khó tránh khỏi thiếu sót. Tôi chân thành mong nhận được sự lượng thứ từ các kỳ hữu, và hơn thế nữa, là những góp ý quý báu để tác phẩm ngày càng hoàn thiện hơn.
Hãy coi tôi như một người bạn đồng hành, cùng bạn khám phá những bí ẩn kỳ diệu của Pháo Đầu. Chúng ta, trên hành trình này, không chỉ học cờ mà còn học cách cảm nhận vẻ đẹp trí tuệ từ môn nghệ thuật này.
Trân trọng,
MỤC LỤC
CHƯƠNG 1. THUẬN PHÁO TRỰC XA ĐỐI HOÀNH XA ĐỎ LƯỠNG ĐẦU XÀ CẤP TIẾN HÀ KHẨU MÃ
CHƯƠNG 2. THUẬN PHÁO HOÀNH XA ĐỐI TRỰC XA
CHƯƠNG 3. TRUNG PHÁO QUÁ HÀ XA TIẾN THẤT BINH ĐỐI BÌNH PHONG MÃ BÌNH PHÁO ĐỔI XA
…
Chương 1. Thuận Pháo Trực Xa Đối Hoành Xa Đỏ Lưỡng Đầu Xà Cấp Tiến Hà Khẩu Mã
Biến thế Đen dính bẫy
Vui lòng quay ngang điện thoại để xem thêm bình chú
Tổng kết: Đỏ phế quân tranh tiên, trong đó, nước đi thứ 14 (Xe 8 tiến 8) và nước đi thứ 19 (Pháo 5 bình 8) là những nước quan trọng nhằm tấn công vào quân Mã nhập cung của Đen, từ đó giành lợi thế về quân lực. Lối biến hóa này rất thực dụng, những kỳ hữu yêu thích đấu Pháo có thể thử nghiệm trong các trận đấu thực tế.
PHIÊN BẢN XEM ONLINE
MUA SÁCH GỐC Ở ĐÂU?
Nếu thực sự thích cuốn sách này, bạn hãy mua sách giấy hoặc PDF để ủng hộ dịch giả nhé!
- Sách giấy: 300K
- PDF xem online: 170K
- Tặng kèm CBL
Link đặt mua: Đại Sư Khai Lộ – Kỳ Đạo Trung Pháo
ĐƯỢC SỰ ỦY QUYỀN CỦA DỊCH GIẢ VƯƠNG LÃNG
Xem danh sách toàn bộ các tài liệu mà Tiểu tử thích cờ đã chia sẻ tại đây
